Une production de
Sphère média plus
Auteure
Chantal Cadieux
Producteur
Jocelyn Deschênes
Réalisateurs
Régent Bourque
Anne Sénécal
Scénario et dialogues
Chantal Cadieux
Produit par
Sphère média plus
Membre de l’APFTQ
Réalisateur-coordonnateur
Régent Bourque
Scénario et dialogues
Chantal Cadieux
Script éditrice
Sylvie Denis
Musique originale
Mark Giannetti
Montage
Elsa Houde
Productrice déléguée-directrice de production
Julie Guimond
Productrice associée
Mélanie Lamothe
Superviseur de production
Virginie Bazin
Adjointe au producteur
Anne Bergeron
Coordonnatrice de production
Nadine Deschamps
Coordonnatrice aux textes
Rose-Aimée Bergeron
Assistantes à la réalisation
Agathe Carrier
Kristine Marsolais
Régisseur de plateau
Stéphane Binet
Directeur de site
Benoit Maher
Direction photo
Louis Durocher
Chef éclairagiste
Luc Drolet
Caméramans
Gaétan Morisset (chef technicien VL)
Marc Lepage
Claudine Masson
Giles St-Pierre
Yves Alary
Assistants caméramans
Michel Bolduc
Jean-Louis Rolland
Jérémie Guimond
Photographe de plateau
Serge Gauvin
Contrôle de l’image
Yvon Innocent
Opérateur de régie d’éclairage
Serge Raquepas
Aiguillage / opératrice magnétoscopes
Andrée Lacourse
Chef décoratrice
Francine Bélanger
Décoratrice
Lucie Thériault
Accessoiriste d’extérieurs
Catherine Prévost
Créatrice des costumes
Josée Castonguay
Assistée de
Marcella Léporé
Chef habilleuse
Mireille Langlois
Habilleuse
Sophie Godard
Chef maquilleuse
Beatrix Serra
Maquilleuse
Roseline Hoffmann
Chef coiffeuse
Annie Meunier-Carus
Preneur de son
Daniel Bernier
Perchiste
Frank De Jésus
Assistants de télévision
Guy Sabourin
Dave St-Amant
Sébastien Duchesneau
Alexandre Dupent
Chef machiniste
Luc Déom
Machinistes
Pierre Malouin
(opérateur de chariot)
Jacques Berthelet
Régisseur d’extérieurs
Vince Campanella
Assisté de
Émilie Perron
Sael Laaroussi
Tristan Guimond
Rodolphe Paquereau
Cantinières
Carole Gingras
Chauffeur
Robin Beauchamp
Contrôleur
Hélène Auclair
Comptable de production
Manon Poirier
Adjointe administrative
Nicole C. Doyon
Directrice de postproduction
Christine Levesque
Coordonnatrices de postproduction
Sophie Carrier
Cynthia Lamy
Montage en-ligne
Dario de Bettin
Eric Losier
Assistants au montage image
Gabriel Gallant-Robert
Christian Gravel
Coloriste
Patrice Fortin
Conception sonore
Guillaume Boursier
Robert Labrosse
Mixage sonore
Michel Gauvin
Montage sonore
Sébastien Bédard
Assisté de
Marie-Josée Dupont
Montage dialogues
Lucie Fortier
Assistée de
Peggy Morin Marois
Marie-Miel Lacasse Hévey
Collaboratrice musique
Josée Destrempes
Monteur musique
Jamshed Turel
Mixeur musique
François Arbour
Services de postproduction
et équipement de tournage
Société Radio-Canada
Vision Globale
Audio Zone
Cinepool Inc.
Relations de presse
Hélène Faubert
Conseiller juridique
Me Guylaine Bachand, avocate
Équipes techniques AQTIS et SRC
Nous souhaitons remercier :
Banque Nationale du Canada
Groupe Cinéma et Télévision
Globalex gestion de risques inc.
Sara Dettmers
pour ses conseils sur la fibrose kystique
Dany Potvin, Julie Guimond, médecins
Centre du Comptoir Moulé
La Maison DF Inc.
Euphonie
Matinique-In Wear-Jackpot
Boutique Cannelle
Mavi Jeans
Sothys Paris
Pause Café Jade inc.
Bell
Famille Desjardins Bédard
de la ferme Côte-Rouge, Mirabel
Directrice, Émissions dramatiques et longs métrages, Radio-Canada
Francine Allaire
Chef du contenu, Émissions dramatiques et longs métrages, Radio-Canada
Johanne Larue
