•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Début du contenu

  • EP 1 - Le « hum »

    Sitôt arrivée dans son village natal pour aider son frère Olivier, Clara apprend l'existence du « hum », un son mystérieux qui retentit dans le ciel depuis quelque temps. La jeune gérante de l'auberge, Mathilde, soupçonne même les extraterrestres d'être responsables de disparitions étranges. Est-ce que les villageois ont trop d'imagination, ou est-ce que des forces surnaturelles sont à l'œuvre?
  • EP 2 - L’explication la plus logique

    Clara décide d'enquêter sur le « hum » pour rassurer son frère, qui cultive des théories un peu trop farfelues à son goût. Le Dr Louis, médecin du village, la mène sur la piste du barrage hydroélectrique. La diplomatie est de mise : Manon, la directrice générale, garde une mauvaise impression de Clara, et de surcroît, elle se méfie des journalistes.
  • EP 3 - Le son de sa voix

    Après une nuit ponctuée de rêves étranges, Clara apprend que Manon ne lui a pas dit toute la vérité́ au sujet du « hum ». Alors que ses soupçons se confirment, la journaliste reçoit un ultimatum de son patron. Clara doit renoncer à percer le mystère du « hum » et rentrer en ville, sinon elle risque de perdre son enquête au journal. Dans la maison familiale, Olivier trouve un souvenir qui ravive de vieilles blessures.
  • EP 4 - Eau chaude citron

    Clara décide de rester au village. Le « hum » semble être relié à elle d'une manière bien particulière. Ébranlée par les enregistrements audio de sa mère, elle succombe toutefois à ses vieux démons. Le Dr Louis essaie de calmer sa protégée et se confie sur ses erreurs de jeunesse. Clara et son frère parlent du suicide de leur mère pour la première fois.
  • EP 5 - Un malheureux accident

    Clara doit retrouver le magnétophone qu'on lui a dérobé dans sa chambre. Mathilde sait peut-être quelque chose. Une découverte macabre met en évidence l'urgence de la situation. Quelqu'un est prêt à tout pour taire la vérité́. Qu'est-ce qui se cache derrière le « hum »? Une révélation troublante vient percer une partie du mystère.
  • EP 6 - Chaque chose est à sa place

    Mathilde est retrouvée saine et sauve, mais qu'a-t-elle a vu exactement? Olivier jure d'aider sa sœur à atteindre l'île qui semble être la source du phénomène. Au bout du couloir, derrière la porte, se trouve le cœur du « hum ». Clara s'approche enfin de la vérité́, mais peut-elle s'en sortir indemne?