Résumé
Un reportage de René Saint-Louis sur la construction rapide et économique de 1000 logements sociaux pour aînés; les commentaires d’une conseillère d’Ensemble Montréal au sujet de l’abattage d’arbres en milieux humides; un entretien au sujet des interventions policières en contexte de violence conjugale; une entrevue portant sur la vague d’embauches chez Via Rail; des précisions sur le secret professionnel; et l’ancien diplomate Guy St-Jacques se prononce sur les tensions entre le Canada et l’Inde.