Si les journaux étudiants sont fréquents aux niveaux secondaire, collégial et universitaire, ils le sont moins au primaire. L'école du Lac-des-Fées, du secteur de Hull à Gatineau, fait exception. Elle possède son propre journal étudiant, La petite agence, opéré par les élèves de sixième année depuis plus d'une décennie.
Le projet est devenu, au fil des années, une véritable institution
, selon le directeur Martin Auger. Marie-Jeanne Dubreuil est allée à la rencontre de ces journalistes en herbe et de l’enseignante-orthopédagogue qui les encadre, Myriame Poulin.