RÈGLEMENT DU CONCOURS
Totalement Louvre avec Air France
Du 16 juin au 5 septembre 2008
1. MODE DE PARTICIPATION
Pour participer au concours Totalement Louvre avec Air France, vous devez regarder l’émission Bons baisers de France, du lundi au jeudi à 21 h H.A.E., entre le 16 juin et le 4 septembre 2008 (sauf du 11 au 22 août), et noter un indice du concours.
Du 16 juin au 29 août 2008 (sauf du 11 au 22 août), vous pouvez aussi recueillir un indice du concours à l’émission Sans détour, diffusée à 9 h H.A.E. sur la Première Chaîne radio de Radio-Canada
Les participants doivent remplir le formulaire de participation officiel disponible sur le site Internet de Radio-Canada à www.radio-canada.ca/france ou www.radio-canada.ca/sansdetour et y indiquer un indice du concours, ainsi que leur nom, adresse postale complète, adresse courriel, numéro de téléphone et leur âge.
Limite d'une participation par personne et par adresse de courriel valide par deux (2) semaines (soit une participation par indice diffusé).
Les participants peuvent aussi remplir le formulaire de participation disponible à la billetterie du Musée national des beaux-arts du Québec, et en y indiquant un indice du concours, leur nom, adresse postale complète, adresse courriel, leur numéro de téléphone et leur âge, et le déposer dans la boîte prévue à cet effet au Musée.
Pour être valides, tous les formulaires doivent être reçus avant 10 h H.A.E. le jour de chaque tirage.
Les photocopies de coupons et autres reproductions mécaniques sont refusées. Limite d’un formulaire d’inscription par deux (2) semaines, par personne et par adresse électronique valide.
Les formulaires de participation deviennent la propriété de la Société Radio-Canada et ne seront par retournés aux participants. Les chances de gagner un prix sont directement reliées au nombre de participations reçues.
Aucun achat requis.
2. CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ
Les participants doivent résider au Canada et avoir atteint l'âge de majorité selon leur province de résidence en date de leur participation au concours. Les administrateurs, dirigeants et employés de la Société Radio-Canada, du Musée national des beaux-arts du Québec, d’Air France, de Voyages CAA-Québec, ainsi que de leurs sociétés et agences affiliées, de même que leur famille immédiate (père-mère, frère-soeur, fils-fille) et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas admissibles.
3. MODE D'ATTRIBUTION DES PRIX
Les lundis 30 juin, 14 et 28 juillet, 11 août et 8 septembre 2008, vers 10 h 15 H.A.E., cinq (5) tirages au sort seront effectués à la Maison de Radio-Canada parmi toutes les participations admissibles reçues par Internet. Les cinq (5) premiers participants qui auront identifié correctement un indice du concours seront déclarés gagnants d’un prix secondaire.
Les gagnants d’un prix secondaire sont admissibles aux tirages des grands prix.
Le 19 septembre 2008 vers 10 h 15 H.A.E., dix (10) tirages au sort seront effectués à la Maison de Radio-Canada parmi toutes les participations admissibles reçues par Internet et dix (10) tirages au sort seront effectués parmi les coupons de participation déposés au Musée. Les vingt (20) premiers participants qui auront identifié correctement un indice du concours seront déclarés finalistes pour un grand prix du concours, sous réserve de remplir toutes les conditions décrites au présent règlement.
Parmi les vingt (20) finalistes, quatre (4) tirages au sort seront effectués. Ces quatre (4) finalistes seront déclarés gagnants d’un grand prix, sous réserve de remplir toutes les conditions décrites au présent règlement.
Chaque participant tiré au sort sera joint par téléphone ou par courriel dans les journées suivant la date du tirage et devra réclamer son prix selon les instructions de la Société Radio-Canada dans un délai maximum de dix (10) jours à partir de la date où il aura été joint pour la première fois. Si le prix n’est pas réclamé dans ce délai ou si un gagnant ne peut être joint dans un délai de cinq (5) jours du tirage, un nouveau tirage aura lieu.
4. DESCRIPTION DU PRIX
Prix secondaires (25)
Chaque gagnant d’un prix secondaire recevra quatre (4) billets pour l’exposition du Louvre à Québec au Musée national des beaux-arts du Québec qui se tiendra du 5 juin au 26 octobre 2008.
La valeur approximative d’un prix secondaire est de 60 $.
La valeur approximative totale des prix secondaires est de 1 500 $.
Grand Prix (4)
Un voyage pour deux (2) personnes à Paris. Le voyage comprend :
- Le vol aller/retour en classe économique « V » pour deux (2) personnes, Montréal (ou Toronto) – Paris – Montréal (ou Toronto), sur les ailes d’Air France
- Hébergement six (6) nuits en occupation double à Paris, dans un établissement de catégorie 4 étoiles au choix du gagnant et selon les disponibilités des fournisseurs de Voyages CAA-Québec.
- Deux (2) laissez-passer pour une visite au Louvre à Paris.
Le prix comprend que ce qui est spécifiquement décrit et aucune autre allocation ne sera accordée. Le gagnant et la personne l’accompagnant devront notamment, mais non limitativement, assumer toutes les dépenses suivantes :
- Les taxes applicables aux billets d’avion
- les frais de repas et boissons
- les frais de transport, notamment les transferts aller-retour du domicile du gagnant à l’aéroport et de l’aéroport à l’hôtel
- les assurances de voyage (annulation, maladie, etc.)
- les pourboires et taxes de toute nature
- toutes les dépenses personnelles
Le gagnant et la personne l’accompagnant, le cas échéant, devront obtenir tous les documents nécessaires à leurs frais, tel que passeport valide pour la durée du séjour. Dans l’éventualité où le gagnant et la personne l’accompagnant ne sont pas disponibles puisqu’ils ne possèdent pas les documents nécessaires pour voyager, le prix sera annulé sans aucune forme de compensation et un nouveau tirage pourra être effectué.
Ce prix est valide jusqu’au 30 septembre 2009, dernière date de retour. Aucune prolongation ne pourra être accordée en cas de non utilisation à cette date. Il est impossible de voyager entre le 15 décembre 2008 et le 10 janvier 2009. Les périodes valides pour réserver doivent exclure tous les congés fériés, les semaines de relâche et les vacances de la construction. Le nombre de places correspondant à la classe « V » est limité. La réservation doit être effectuée au moins 30 jours à l’avance. En cas d’imprévu ou de capacité insuffisante en classe « V », Air France se réserve le droit de modifier de quelques jours les dates de voyage, après en avoir discuté avec le gagnant.
Le voyage n’inclut pas les frais de contribution au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages québécois (3,50 $ pour chaque tranche de 1 000 $, avant taxes, sur le total de la facture de chaque gagnant). Les dates de naissance et numéros de passeports peuvent être exigés au moment de la réservation. Les passeports doivent être valides pour une période excédent de six (6) mois de la date de retour prévue au Canada. Des citoyens canadiens nés dans certains pays peuvent avoir besoin d’un visa en plus de leur passeport valide. Une carte de résident permanent est exigée des résidents permanents et des immigrants reçus qui ne sont pas citoyens canadiens. Aucun changement ne peut être apporté à la réservation dès ouverture du dossier avec notre fournisseur.
Les 2 billets de chaque paire doivent être utilisés simultanément aux mêmes dates, sur les mêmes tronçons et mêmes vols par le gagnant et son accompagnateur. Les billets d’avion seront émis sous forme électronique. L’émission de billets « papier » engendrera des frais de 30 $ par billet à être payés par le gagnant.
Ces billets ne sont pas utilisables sur les lignes d’une autre compagnie. Ils ne sont pas utilisables sur les vols Air France des séries 4400 à 4499, 4600 à 4999, 6300 à 6399, 7100 à 7299, 8000 à 9999.
Ces billets ne sont valables que pour les dates, heures et itinéraire prévus; ils ne peuvent donc être ni modifiés, ni échangés contre des billets comportant des dates, vols ou parcours différents. Aucun changement ne peut être apporté à ces billets après leur émission.
Ces billets ne permettent pas une présélection de siège. Des milles Flying Blue ne peuvent être accumulés pour ce voyage.
Toutes les taxes applicables à ces billets sont à la charge du bénéficiaire et devront être réglées lors de l’émission du billet.
La valeur approximative d’un voyage pour deux (2) personnes est de 5 000 $.
La valeur approximative pour les quatre (4) voyages pour deux (2) personnes est de 20 000 $.
La valeur approximative totale des prix offerts est de 21 500 $.
5. RÈGLES GÉNÉRALES
5.1 Pour être déclaré gagnant, chaque participant tiré au sort doit, au
préalable, répondre correctement à une question d'habileté mathématique.
5.2 Chaque gagnant ainsi que la personne qui l’accompagne, le cas échéant, ou son parent ou tuteur si la personne qui l’accompagne est mineure, doivent consentir, si requis, à ce que leur nom et/ou leur image, notamment leur photo et/ou leur voix soit (soient) utilisé(e)(s) à des fins publicitaires relatives à ce concours et ce, sans rémunération.
5.3 Chaque gagnant doit signer un document attestant de son admissibilité tel que précisé au paragraphe 2 du présent règlement et dégageant la Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de la participation à ce concours ou découlant de l'attribution, de l'acceptation ou de l'utilisation du prix.
La personne qui accompagne chaque gagnant, ou le parent ou tuteur si cette personne est mineure, doit signer un document dégageant la Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute responsabilité quant à un dommage ou une perte découlant de l'utilisation du prix.
5.4 Chaque prix doit être accepté comme tel et ne peut être échangé contre une somme d'argent, ni vendu, ni transféré. Aucune substitution ne sera accordée.
5.5 En cas d’impossibilité de fournir le prix tel que décrit au présent règlement, la Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, se réservent le droit de substituer en tout ou en partie le prix pour un ou des prix d’une valeur approximativement équivalente.
5.6 Le refus d’accepter le prix libère la Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute obligation vis-à-vis du gagnant.
5.7 Toute fausse déclaration de la part d’un gagnant entraîne automatiquement sa disqualification du concours.
5.8 La Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n’assument aucune responsabilité résultant de pertes, retards, erreurs d’adresse sur le courrier ou courriel reçu, erreur d'impression, mauvais fonctionnements techniques, informatiques ou téléphoniques, bris de logiciel ou matériel informatique, appels frauduleux ou toute autre erreur.
5.9 La Société Radio-Canada, le Musée national des beaux-arts du Québec, Air France, Voyages CAA-Québec, leurs sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, n’assument aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d’agir résulterait d’un fait ou d’une situation hors de leur contrôle incluant notamment conditions de guerre, grève, lock-out ou tout autre conflit de travail dans leur établissement ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue de ce concours.
5.10 Les renseignements personnels, tels que votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel et âge sont recueillis uniquement aux fins de l'administration du présent concours et ne serviront à aucune autre fin sans votre consentement. En fournissant ces renseignements, vous consentez à leur utilisation aux fins indiquées.
5.11 La participation à ce concours comporte l’acceptation du présent règlement dont la Société Radio-Canada se chargera de l’application. Toutes ses décisions sont finales.
5.12 Le règlement du concours est disponible sur le site Internet de Radio-Canada à www.radio-canada.ca/france et www.radio-canada.ca/sansdetour.
> Gagnants
|
