Veuillez noter que ce site n'est plus mis à jour. Consultez-le pour accéder aux contenus des récentes saisons. Pour les contenus de l'année en cours, visitez le nouveau site Internet de L'auberge du chien noir.

Équipe télévision

Auteurs
Sylvie Lussier et Pierre Poirier

Réalisatrice-coordonnatrice
Carole Desjardins

Assistante à la coordination
Mireille Bienvenu

Directrice, Émissions dramatiques et longs métrages
Francine Allaire

Chef de production
Hélène Scullion

Administratrice
Roselyne Slythe

Réalisateurs
Carole Desjardins
Louise Ducharme
Robert Gagnon
Yves Mathieu

Assistantes à la réalisation
Mireille Bienvenu
Danielle Grégoire
Solange Lachance
Mariette Legault

Assistants à la production
Jean Bouchard
Pierre Cyr

Directeur de site
Jean Lafontaine

Décors
Claude S. Leblanc

Éclairagistes
Luc Senécal
Julie Martel

Opérateur régie d’éclairage
Gilles Grenier

Assistants à la TV
Charles Robert-Nicoud
Daniel Gendron
J. Gabriel Ridore
André Vézina
Yvon Boulay

Technicien de son studio
Jean Duranleau

Perchistes
Benoît Larivière
Valérie Marcoux

Aiguilleur et magnétoscopie
Andrée Lacourse

Technicien régie vidéo
Yvon Innocent

Caméramans studio
Claudine Masson
Stéphane Pellerin
Bertrand St-Pierre

Première maquilleuse
Madeleine Gouin

Maquilleuse
Charlotte Vézina

Coiffeur
Pierre Lafontaine

Chef machiniste
Éric Béland

Machinistes
Jacques Berthelet
Patrick Mathieu

Premiers truqueurs effets spéciaux
Sébastien Dubois
Dany Giroux

Ensembliers
Jean Desjardins
Johanne Hémond

Designer de costumes
Michelle Charbonneau

Assistante dessinatrice de costumes
Louise Laferrière

Première habilleuse
Jo-Ann Mercier

Monteur
Marcel Claveau
Mario Brassard

Effets visuels
Elie Abi-Saad
Mario Brassard

Graphiste
Dominique Ethier

Musique
Scott Price

Musique d'ambiance
Jean-Pierre Lambert

Édimestre
Sylvie Boisvert

Secrétaire de production
Nathalie Gauthier

Conseillère au casting
Mélanie Ranger

Pour la production du CD des Westerners :

Réalisatrice
Louise Ducharme

Assistante à la réalisation
Danielle Grégoire

Enregistrement studio 12
François Goupil assisté de Patrick Knup

Perchiste
Éric Carbonneau

Caméraman
Gaëtan Morisset

Montage
Claude Iamonico

Chef de production
Hélène Scullion

Chef d'orchestre
Scott Price

Musiciens
Robert Cohen, Pierre Hébert, Jeff Smallwood

Chanteurs
Gary Boudreault et Evelyne Gélinas