La traduction automatique

Bien que la traduction automatique a fait des progrès, elle continue de présenter un défi de taille pour les concepteurs de logiciels. Avec leur nouvelle approche, les nouveaux programmes pourraient enfin susciter l’intérêt des traducteurs professionnels, qui, actuellement, lèvent le nez sur cet outil de travail encore bien imparfait.

Burj Dubaï: habiter les cieux

L’émirat arabe de Dubaï va inaugurer la plus haute tour du monde. Le Burj Dubaï, un gratte-ciel de 176 étages, s’élance à 818 mètres d’altitude. Et les experts planchent déjà sur un projet deux fois plus élevé.