Denis Gagné: «Marius Couture, en tant que gérant du marché Atwater, j'ai une question pour vous. Si M. Bougon paye sa cotisation 1000 $ à la Corporation des marchés publics, son emplacement 900 $ et sa location journalière 22 $, êtes-vous obligé de l'accepter?»

Marius Couture: «D'abord, il devra avoir sa carte du MAPAQ, qui le confirme comme producteur ayant une terre, mais nous faisons très attention de choisir en fonction d'une certaine complémentarité et d'une continuité par rapport à la clientèle. Mais, si M.Bougon répond à tous ces critères, nous devrons le considérer.»

Denis Gagné: «Si j'ai de beaux portefeuilles en cuir, est-ce que je peux louer un étal?»

Marius Couture: «Non, on veut conserver le caractère agricole du marché. Par contre, on organise des événements ponctuels où l'on accueille des artisans.»

Le Marché Atwater compte présentement une quarantaine d'étals de loués et seulement trois sont libres.

Hyperlien :

Corporation de Gestion des Marchés Publics de Montréal